DIGRESSION : WHAT ABOUT THE WEATHER OUTSIDE?
C'est la question rituelle que j'ai apprise a mes eleves l'an dernier, tant il est vrai que "parler meteo est une activite fortement socialisante" comme dit Roland Barthes. A chaque debut d'heure, donc, nous parlions meteo. Je ne sais pas s'ils retiendront tous leurs verbes irreguliers, mais au moins pourront-ils engager la conversation avec un anglophone.
Il est faux de dire qu'en Irlande, il pleut tout le temps. Ce n'est pas parce qu'il y a des nuages bas et noirs au point que les oiseaux touchent presque le lac qu'ils survolent, et que la journee alterne entre bruine et pluie bretonne en plein mois d'aout, que le temps est pourri.
La meteo, comme toutes femmes seduisantes, est capricieuse, voila tout. Si jamais je ne fais pas carriere comme prof de ce cote de la Manche, je suis sure de faire fortune en vendant des parapluies...
Et puis, beau temps, mauvais temps, tout est question de point de vue.
Pardon, mais Shandy me souffle a l'oreille qu'une autre digression vient...
C'est son papa, la >
Il est faux de dire qu'en Irlande, il pleut tout le temps. Ce n'est pas parce qu'il y a des nuages bas et noirs au point que les oiseaux touchent presque le lac qu'ils survolent, et que la journee alterne entre bruine et pluie bretonne en plein mois d'aout, que le temps est pourri.
La meteo, comme toutes femmes seduisantes, est capricieuse, voila tout. Si jamais je ne fais pas carriere comme prof de ce cote de la Manche, je suis sure de faire fortune en vendant des parapluies...
Et puis, beau temps, mauvais temps, tout est question de point de vue.
Pardon, mais Shandy me souffle a l'oreille qu'une autre digression vient...
C'est son papa, la >