C'EST A BOIRE QU'IL NOUS FAUT (OH, OH...)
Souvent, en terre etrangere, quand on n'a pas un mot de vocabulaire en bouche, ce sont les insultes que l'on retient en premier.
Eh bien, en Irlande, ce qu'on apprend le plus vite,
ce sont les chansons a boire.
Ces chansons qui parlent de filles et de whisky, les irlandais les chantent a tue-tete dans les pubs tels des marins joyeux sur le port. Dublin la nuit ressemble a un club de vacances. Des gens du meme age et des quatre coins du monde se retrouvent, paroles d'Italie et accents belges, anglais a l'accent russe ou indien, teint de Siam ou de Hollande, et dans ce tumulte des irlandais curieux des nouveaux arrivants. Entre deux Guiness, les convives se parlent, chantent en choeur et s'invitent a la danse.
A Dublin, la musique fait du bien aux oreilles. Les musiciens ne font pas semblant de jouer, ce sont des virtuoses a l'energie sans pareille qui les porte jusqu'au jour. Passes quelques soirs, quelques bars, l'oreille se souvient d'airs deja entendus, et la bouche les fredonne d'abord, avant de scander les paroles en rythme avec les habitues.
Chants traditionnels et pop rock, improvisations a la flute, au violon ou a la guitare, la musique ici est une religion.
Pour avoir une idee de l'ambiance de ces pubs, je vous invite a ecouter ces chansons...